Starting Strong / Partir du bon pied

Brothers,

James reminds us that ships, though large and driven by strong winds, are steered by a very small rudder wherever the pilot intends to go (James 3:4). Our lives can feel vast and overwhelming, yet their direction is set by small, everyday choices.

This is especially true in our walk with Jesus. What is one small step you can take toward Him this week? Five unhurried minutes in John 15? A text to encourage a brother? A quiet prayer before each meeting? Choosing words that bless instead of words that wound?

Ask the Spirit for one specific choice today. Take it, repeat it tomorrow, and let the rudder do its work. Where do you want to go? Set the rudder toward God.

Grace and grit,

Jordan

Frères,

Jacques nous rappelle que les grands navires, poussés par de forts vents, sont pourtant dirigés par un très petit gouvernail, selon l’intention du pilote (Jacques 3.4). Nos vies paraissent immenses, mais leur cap se décide par de petites décisions quotidiennes.

C’est particulièrement vrai dans notre marche avec Jésus. Quel petit pas peux-tu faire vers Lui cette semaine? Cinq minutes sans hâte dans Jean 15? Un message pour encourager un frère? Une prière chuchotée avant chaque rendez-vous? Choisir des paroles qui bénissent plutôt que celles qui blessent?

Demande à l’Esprit une décision précise pour aujourd’hui. Fais-la, répète-la demain, et laisse le gouvernail faire son œuvre. Où veux-tu aller? Oriente le gouvernail vers Dieu.

Grâce et courage,

Jordan